Patrick Osterhage del Friburgo è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Bundesliga nel 2024/2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1008 minuti. É partito titolare in tutte le 13 presenze, su 14 giornate.
La sua ultima partita nella competizione è stata il 13 dicembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Friburgo contro il Wolfsburg, nella vittoria per 3-2. Ha ricevuto 1 cartellino rosso - record a pari merito in questo campionato.
La trasferta contro il Bayer Leverkusen, il 21 dicembre, sarà la prossima gara di Bundesliga per il Friburgo.
Osterhage ha giocato 24 partite di Bundesliga nell'ultima stagione con il Bochum, gare in cui ha realizzato 2 gol e fornito 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Friburgo nel luglio 2024, il centrocampista ha collezionato 60 presenze in campionato con il Bochum, per un totale di 2 gol e 2 assist.
Il 2 ottobre 2021 Osterhage ha fatto il suo esordio in Bundesliga con il Bochum, all'età di 21 anni e 243 giorni, contro l'RB Lipsia. La prima presenza con il suo club attuale, il Friburgo, in Bundesliga è stata nella partita contro lo Stoccarda il 24 agosto 2024.
In totale, nella sua carriera in Bundesliga, ha giocato 73 partite con 2 gol segnati e 2 assist per i compagni.