Mistero Hamilton, la frase su San Diego al team radio Ferrari dopo la pole in Cina: tifosi spiazzati ma arriva la spiegazione

Oltre alla grande gioia per la pole position nella Sprint Race del Gp di Cina conquistata da Hamilton, i tifosi della Ferrari si stavano interrogando ormai da ore sul particolare team radio che aveva visto come protagonisti il campione inglese e l'ingegnere italiano Riccardo Adami. Uno scambio di battute ai più incomprensibile, ma che ha una sua spiegazione, che è anche indizio di un bella complicità creatasi all'interno del team di Maranello.

Il siparietto tra Hamilton e Adami

Tagliato il traguardo, Hamilton chiede in radio: "Dove siamo?". Pronta la risposta di Adami: "È San Diago!". Una replica colta al volo dall'inglese, che chiede conferma e poi ride, mentre l'ingegnere italiano lo incalza: "Bel lavoro a San Diego, San Diago!", scatenando l'ilarità del pilota. Una sorta di conversazione in codice per indicare la pole, ma che in realtà però sarebbe molto meno 'segreta' di quanto verrebbe da immaginarsi.

San Diago/San Diego, un gioco di parole

In realtà come due amici, Hamilton e Adami avrebbero infatti giocato tra loro, riconoscendosi in una citazione cinematografica, che sarebbe riferita al film cult "Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy", pellicola girata nel 2004 e diretta da Adam McKey, con protagonista il noto attore americano Will Ferrell, nel personaggio di un conduttore di un'emittente televisiva. Niente di impegnativo, considerando che il film ha riscosso parecchio successo per alcune divertenti scene trash, fonte di ispirazione di tutta una serie di clip e meme. Si tratterebbe dunque di un gioco di parole, San Diago/San Diego, facente parte della sceneggiatura, conosciuto ed evidentemente apprezzato da entrambi i protagonisti. Mistero svelato.