Incontro terminato, Portland Timbers 3, Real Salt Lake 0.
90'+5'
Secondo tempo terminato, Portland Timbers 3, Real Salt Lake 0.
90'+4'
Bode Hidalgo (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
90'+4'
Fallo di Nathan Fogaça (Portland Timbers).
90'+3'
Tiro respinto. Cristian Arango (Real Salt Lake) un tiro di destro da fuori area. Assist di Matthew Bell.
90'+2'
Tentativo fallito. Anderson Julio (Real Salt Lake) un tiro di destro da fuori area di poco a lato sulla sinistra. Assist di Matthew Bell.
90'+1'
Fuorigioco. Zac MacMath(Real Salt Lake) prova il lancio lungo, ma Anderson Julio e' colto in fuorigioco.
90'
Gol! Portland Timbers 3, Real Salt Lake 0. Evander (Portland Timbers) un tiro di sinistro da centro area palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra. Assist di Antony.
Sostituzione, Portland Timbers. Nathan Fogaça sostituisce Felipe Mora.
89'
Sostituzione, Portland Timbers. Eric Miller sostituisce Claudio Bravo.
88'
Fallo di Nelson Palacio (Real Salt Lake).
88'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione sulla fascia sinistra.
88'
Tiro parato. Alexandros Katranis (Real Salt Lake) un tiro di sinistro da fuori area parato palla indirizzata nel centro della porta. Assist di Braian Ojeda.
86'
Claudio Bravo (Portland Timbers) e' ammonito per fallo.
86'
Maikel Chang (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
86'
Fallo di Claudio Bravo (Portland Timbers).
84'
Sostituzione, Portland Timbers. Antony sostituisce Santiago Moreno per infortunio.
84'
Gara riprende.
83'
Gara momentaneamente sospesa, Santiago Moreno (Portland Timbers) per infortunio.
82'
Tentativo fallito. Alexandros Katranis (Real Salt Lake) un tiro di sinistro da fuori area di poco alto. Assist di Matthew Bell.
81'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Cristian Arango (Real Salt Lake).
81'
Tiro respinto. Felipe Mora (Portland Timbers) un tiro di destro dalla sinistra dell'area.
81'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Andrew Brody (Real Salt Lake).
81'
Tiro respinto. Jonathan Rodríguez (Portland Timbers) un tiro di destro dalla sinistra dell'area. Assist di Evander.
80'
Tentativo fallito. Anderson Julio (Real Salt Lake) un colpo di testa da centro area di poco alto. Assist di Maikel Chang con cross.
79'
Tentativo fallito. Evander (Portland Timbers) un tiro di destro da fuori area di poco a lato sulla destra. Assist di Santiago Moreno.
78'
Sostituzione, Real Salt Lake. Maikel Chang sostituisce Matt Crooks.
75'
Sostituzione, Portland Timbers. David Ayala sostituisce Diego Chará.
75'
Cristian Arango (Real Salt Lake) colpisce il palo sinistro con un colpo di testa da centro area. Assist di Alexandros Katranis con cross.
74'
Matthew Bell (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
74'
Fallo di Claudio Bravo (Portland Timbers).
74'
Fallo di Anderson Julio (Real Salt Lake).
74'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
71'
Sostituzione, Real Salt Lake. Matthew Bell sostituisce Andrés Gómez.
70'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Bode Hidalgo (Real Salt Lake).
70'
Tiro respinto. Felipe Mora (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area. Assist di Santiago Moreno con passaggio filtrante.
69'
Tiro respinto. Evander (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area. Assist di Jonathan Rodríguez.
68'
Cristian Arango (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
68'
Fallo di Miguel Araujo (Portland Timbers).
67'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Matt Crooks (Real Salt Lake).
66'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Bryan Oviedo (Real Salt Lake).
66'
Tiro respinto. Evander (Portland Timbers) un tiro di destro da fuori area. Assist di Santiago Moreno.
64'
Tentativo fallito. Cristian Arango (Real Salt Lake) un tiro di destro da oltre 30 metri sulla destra che esce di molto sulla sinistra. Assist di Bode Hidalgo.
64'
Alexandros Katranis (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
64'
Fallo di Santiago Moreno (Portland Timbers).
63'
Sostituzione, Real Salt Lake. Bryan Oviedo sostituisce Brayan Vera.
63'
Sostituzione, Real Salt Lake. Anderson Julio sostituisce Diego Luna.
63'
Sostituzione, Real Salt Lake. Nelson Palacio sostituisce Emeka Eneli.
62'
Diego Luna (Real Salt Lake) e' ammonito.
62'
Tentativo fallito. Felipe Mora (Portland Timbers) un colpo di testa da centro area che e' completamente fuori bersaglio sulla sinistra. Assist di Evander con cross.
57'
Calcio d'angolo, Portland Timbers. Calcio d'angolo causato da Alexandros Katranis (Real Salt Lake).
57'
Tiro respinto. Felipe Mora (Portland Timbers) un tiro di destro dalla destra dell'area. Assist di Evander con passaggio filtrante.
56'
Matt Crooks (Real Salt Lake) e' ammonito per fallo.
55'
Fallo di Matt Crooks (Real Salt Lake).
55'
Evander (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
55'
Tentativo fallito. Juan Mosquera (Portland Timbers) un tiro di destro dalla destra dell'area di poco a lato sulla destra. Assist di Santiago Moreno in seguito a un contropiede.
51'
Fallo di Brayan Vera (Real Salt Lake).
51'
Santiago Moreno (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
50'
Fallo di Braian Ojeda (Real Salt Lake).
50'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
48'
Gol! Portland Timbers 2, Real Salt Lake 0. Santiago Moreno (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra. Assist di Evander con suggerimento di testa.
48'
Tentativo fallito. Felipe Mora (Portland Timbers) un tiro di destro dalla destra dell'area piccola che esce di molto sulla sinistra.
48'
Tiro parato. Jonathan Rodríguez (Portland Timbers) un colpo di testa da centro area parato palla indirizzata nell'angolino in basso a destra. Assist di Juan Mosquera con cross.
47'
Tentativo fallito. Jonathan Rodríguez (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area di poco alto. Assist di Juan Mosquera con cross.
Inizia il Secondo tempo Portland Timbers 1, Real Salt Lake 0.
45'+5'
Primo tempo terminato, Portland Timbers 1, Real Salt Lake 0.
45'+4'
Fallo di Brayan Vera (Real Salt Lake).
45'+4'
Juan Mosquera (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
45'+3'
Gara riprende.
45'+3'
Gara momentaneamente sospesa, Andrés Gómez (Real Salt Lake) per infortunio.
45'+1'
Tentativo fallito. Evander (Portland Timbers) un tiro di destro da fuori area che e' completamente fuori bersaglio sulla destra. Assist di Jonathan Rodríguez.
45'+1'
Fallo di Braian Ojeda (Real Salt Lake).
45'+1'
Santiago Moreno (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
43'
Tiro parato. Andrés Gómez (Real Salt Lake) un tiro di sinistro da centro area parato palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra.
42'
Fallo di Matt Crooks (Real Salt Lake).
42'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
41'
Calcio d'angolo, Real Salt Lake. Calcio d'angolo causato da James Pantemis (Portland Timbers).
41'
Tiro parato. Cristian Arango (Real Salt Lake) un tiro di destro da fuori area parato palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra. Assist di Braian Ojeda.
38'
Tiro parato. Jonathan Rodríguez (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area parato palla indirizzata nel centro della porta. Assist di Santiago Moreno.
37'
Braian Ojeda (Real Salt Lake) e' ammonito per fallo.
37'
Fallo di Braian Ojeda (Real Salt Lake).
37'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
36'
Fallo di Matt Crooks (Real Salt Lake).
36'
Claudio Bravo (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
34'
Tiro parato. Santiago Moreno (Portland Timbers) un tiro di destro da fuori area parato palla indirizzata nell'angolino in basso a sinistra. Assist di Felipe Mora.
33'
Alexandros Katranis (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
33'
Fallo di Juan Mosquera (Portland Timbers).
33'
Fallo di Matt Crooks (Real Salt Lake).
33'
Diego Chará (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
32'
Gara riprende.
30'
Gara momentaneamente sospesa, Cristian Arango (Real Salt Lake) per infortunio.
30'
Gara momentaneamente sospesa, Dario Zuparic (Portland Timbers) per infortunio.
30'
Fallo di Cristian Arango (Real Salt Lake).
30'
Dario Zuparic (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
28'
Fallo di Diego Luna (Real Salt Lake).
28'
Dario Zuparic (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
28'
Tiro parato. Juan Mosquera (Portland Timbers) un tiro di destro dalla destra dell'area parato palla indirizzata nel centro della porta.
27'
Fallo di mano di Cristian Arango (Real Salt Lake).
26'
Matt Crooks (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
26'
Fallo di Diego Chará (Portland Timbers).
26'
Fallo di Bode Hidalgo (Real Salt Lake).
26'
Felipe Mora (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
23'
Andrés Gómez (Real Salt Lake) e' ammonito.
23'
Felipe Mora (Portland Timbers) e' ammonito.
23'
Cristian Arango (Real Salt Lake) e' ammonito.
22'
Fallo di Cristian Arango (Real Salt Lake).
22'
Evander (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
20'
Fuorigioco. Santiago Moreno(Portland Timbers) prova il lancio lungo, ma Felipe Mora e' colto in fuorigioco.
19'
Diego Luna (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
19'
Fallo di Juan Mosquera (Portland Timbers).
16'
Fallo di Braian Ojeda (Real Salt Lake).
16'
Evander (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
15'
Tentativo fallito. Santiago Moreno (Portland Timbers) un colpo di testa da centro area tira alto. Assist di Evander con cross in seguito a un calcio da fermo.
14'
Fallo di Diego Luna (Real Salt Lake).
14'
Evander (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
13'
Tentativo fallito. Cristian Arango (Real Salt Lake) un tiro di destro dalla destra dell'area di poco alto sulla destra. Assist di Andrés Gómez.
12'
Fallo di Diego Luna (Real Salt Lake).
12'
Eryk Williamson (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione sulla fascia destra.
11'
Tentativo fallito. Matt Crooks (Real Salt Lake) un colpo di testa da centro area tira alto. Assist di Andrés Gómez con cross.
10'
Calcio d'angolo, Real Salt Lake. Calcio d'angolo causato da Diego Chará (Portland Timbers).
9'
Emeka Eneli (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella meta' campo avversaria.
9'
Fallo di Eryk Williamson (Portland Timbers).
7'
Jonathan Rodríguez (Portland Timbers) e' ammonito.
7'
Diego Chará (Portland Timbers) e' ammonito per fallo.
7'
Matt Crooks (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
7'
Fallo di Diego Chará (Portland Timbers).
6'
Fallo di Alexandros Katranis (Real Salt Lake).
6'
Santiago Moreno (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
4'
Fallo di Brayan Vera (Real Salt Lake).
4'
Felipe Mora (Portland Timbers) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
2'
Gol! Portland Timbers 1, Real Salt Lake 0. Felipe Mora (Portland Timbers) un tiro di destro da centro area palla indirizzata nell'angolino in basso a destra. Assist di Santiago Moreno.
2'
Fuorigioco. Bode Hidalgo(Real Salt Lake) prova il lancio lungo, ma Cristian Arango e' colto in fuorigioco.
1'
Braian Ojeda (Real Salt Lake) conquista un calcio di punizione nella propria meta' campo.
1'
Fallo di Evander (Portland Timbers).
Inizia il Primo tempo.
Le formazioni sono state annunciate e i giocatori stanno effettuando il riscaldamento