Il centrocampista del Nizza Youssouf Ndayishimiye è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Ligue 1 nel 2024/2025, avendo collezionato 8 presenze, per un totale di 583 minuti. É partito titolare in 7 presenze su 11 giornate ed è subentrato 1 volta.
Ndayishimiye ha collezionato la sua ultima presenza il 10 novembre, con il Nizza: un pareggio per 2-2 contro il Lilla, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il centrocampista ha segnato 1 rete in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 4-1 contro l'Angers l'1 settembre.
La gara casalinga contro lo Strasburgo, il 24 novembre, sarà la prossima sfida di Ligue 1 per il Nizza.
Nella passata stagione di Ligue 1 Ndayishimiye è sceso in campo in 23 partite con il Nizza.
Prima di cominciare l'esperienza con il Nizza nel gennaio 2023, Ndayishimiye ha collezionato 58 presenze in campionato con l'Istanbul Ba?ak?ehir, per un totale di 5 reti e 3 assist.
Il 29 gennaio 2023 Ndayishimiye ha debuttato in Ligue 1, all'età di 24 anni e 94 giorni contro il Lilla. Finora in Ligue 1, ha giocato 41 partite, con 2 gol.