Youssef Maleh del Lecce ha collezionato 4 presenze, per un totale di 110 minuti. É partito titolare in 1 partite su 16 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 3 occasioni.
La sua ultima apparizione in Serie A risale al 27 dicembre, gara in cui ha giocato 69 minuti con la maglia del Lecce contro Como, nella sconfitta per 3-0.
La prossima gara per il Lecce sarà una trasferta contro la Juventus, il 3 gennaio.
Nell'ultima stagione con l'Empoli in Serie A Maleh ha collezionato 22 presenze, gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
Maleh è tornato a giocare per il Lecce nel luglio 2025 dopo un'esperienza in prestito con l'Empoli, con cui ha collezionato 56 presenze in campionato, con 2 assist vincenti.
Maleh ha esordito in Serie A con la Fiorentina il 22 agosto 2021, giocando 45 minuti, da titolare, contro la Roma all'età di 23. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Lecce, in Serie A è stata nella gara contro la Lazio il 4 gennaio 2023.
In totale, nella sua carriera in Serie A, ha giocato 112 gare con 2 gol segnati e 6 assist per i compagni.