Yeferson Rodallega del Atlético Goianiense ha collezionato 2 presenze, per un totale di 105 minuti. È partito titolare in 1 di queste presenze su 38 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 1 occasione.
L'ultima partita di Rodallega in campionato è stata il 28 luglio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Atlético Goianiense contro il Flamengo, nella sconfitta per 2-0.
Nella passata stagione di Primera A Rodallega è sceso in campo in 35 partite con Envigado, gare in cui ha segnato 2 gol e fornito 1 assist vincente.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza in prestito con l'Atlético Goianiense nel febbraio 2024. In precedenza giocava per Envigado, per cui ha collezionato 93 presenze in campionato, con 2 gol e 6 assist, dopo aver raggiunto il club nel marzo 2019.