Il portiere del América Mineiro Washington Aguerre è sceso in campo 2 gare di Serie A nel 2023 dopo aver raggiunto il club il 6 settembre 2023, essendo stato scelto nell'11 iniziale in entrambe le sue presenze.
La sua ultima apparizione in campionato è stata l'8 ottobre, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del América Mineiro contro il Fortaleza, nella sconfitta per 3-2. Non ha ancora mantenuto la porta inviolata in questa stagione.
Nella passata stagione di Liga MX Aguerre è sceso in campo in 9 partite con il Querétaro FC.
Prima di arrivare a vestire la maglia del América Mineiro nel settembre 2023, il portiere ha collezionato 41 presenze in campionato con il Querétaro FC.