Sherif Kallaku è un centrocampista Lokomotiva Zagreb che ha raggiunto il club il 6 luglio 2021.
La sua ultima apparizione in 1. HNL è stata il 24 aprile 2021, partita in cui ha giocato 20 minuti con la maglia Lokomotiva Zagreb contro HNK Gorica, nella sconfitta per 4-2.
La trasferta contro Slaven Koprivnica, il 24 luglio, sarà la prossima gara di 1. HNL per Lokomotiva Zagreb, che ha 1 punto e occupa il 4° posto.
Nella passata stagione di 1. HNL Kallaku è sceso in campo in 26 partite con Lokomotiva Zagreb, realizzando 2 gol e fornendo 2 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Lokomotiva Zagreb nell'agosto 2020, Kallaku ha collezionato 65 presenze in campionato con Teuta Durrës, per un totale di 21 gol.