Paul-Friedrich Koller Admira non ha preso parte a molte delle partite della sua squadra in Bundesliga nel 2020/2021, avendo collezionato 1 presenza, per un totale di 90 minuti. La sua unica presenza è stata da titolare.La sua prima presenza in Bundesliga è stata il 21 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia Admira contro Rheindorf Altach, nel pareggio per 1-1.
Nella passata stagione di Regionalliga Koller è sceso in campo in 12 partite con Admira II.
Prima di arrivare a vestire la maglia Admira nel luglio 2019, Koller ha collezionato 20 presenze in campionato con Admira II, per un totale di 2 gol.