Oumar Diakhite del Osnabrück è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in 2. Bundesliga nel 2023/2024, avendo collezionato 19 presenze, per un totale di 1488 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 18 presenze su 34 giornate ed è entrato 1 volta.
Il difensore ha giocato la sua ultima gara il 13 aprile, con il VfL Osnabrück: una sconfitta per 4-0 contro l'Holstein Kiel, in cui ha giocato 45 minuti. In totale il difensore ha realizzato 1 rete in questa stagione; ha inoltre fornito 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Amburgo il 22 settembre, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Diakhite ha giocato 4 partite di 2. Bundesliga nell'ultima stagione con il Sandhausen.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza con il VfL Osnabrück nell'agosto 2023, mentre prima giocava con il Sandhausen, con cui ha collezionato 11 presenze in campionato, con 1 assist fornito.
Il 23 gennaio 2021 Diakhite ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 29 anni e 287 giorni contro l'Amburgo. Finora in 2. Bundesliga, ha collezionato 47 partite, con 1 gol e 3 assist.