L'attaccante del Tigre Nicolás Contín ha collezionato 17 presenze, per un totale di 669 minuti. É partito titolare in 7 partite su 37 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 10 occasioni.
L'ultima partita di Contín nella competizione è stata il 18 novembre, con la maglia del Tigre contro il Banfield. In quella gara ha segnato contribuendo alla vittoria per 1-0.
La gara casalinga contro Instituto, il 23 novembre, sarà la prossima gara di Liga Profesional Argentina per Tigre.
Nell'ultima stagione con Sport Boys in Primera División Contín ha collezionato 17 presenze, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con Tigre nel gennaio 2024, l'attaccante ha collezionato 17 presenze in campionato con Sport Boys, per un totale di 2 gol.