Maximilian Neuberger Ingolstadt non ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2021/2022, avendo collezionato 11 presenze, per un totale di 646 minuti. É partito titolare in 7 partite su 34 giornate ed è entrato a gara in corso 4 volte.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 26 febbraio, con Ingolstadt: una sconfitta per 3-1 contro St. Pauli, in cui ha giocato 13 minuti.
Neuberger non ha giocato nemmeno una partita di 3. Liga nell'ultima stagione con Ingolstadt.
Il 24 luglio 2021 Neuberger ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 21 anni e 123 giorni contro Dynamo Dresden. In generale in 2. Bundesliga, ha giocato 11 partite, senza gol e senza assist.