Marianela Szymanowski è un'attaccante Espanyol che è scesan in campo nella maggior parte delle partite del club in Primera División Femenina nel 2020/2021, avendo collezionato 19 presenze, per un totale di 1122 minuti. É stata scelta nell'11 iniziale in 15 presenze su 34 giornate ed è subentrata 4 volte.
L'ultima presenza dell'attaccante in campionato è stata il 26 giugno, con la maglia Espanyol contro Sevilla. In quella gara ha segnato un gol nonostante la sconfitta per 2-1. Con questa rete, ha segnato in 2 partite consecutive di Primera División Femenina. In totale l'attaccante ha realizzato 4 gol nel 2020/2021 - terza tra i giocatori del suo club; ha inoltre registrato 1 assist.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di Primera División Femenina contro Barcelona il 22 maggio, nella sconfitta per 3-2.
Szymanowski ha giocato 15 partite di Primera División Femenina nell'ultima stagione con Real Betis.
Szymanowski è passata tra le fila Espanyol nel luglio 2020, mentre prima giocava con Real Betis, con cui ha collezionato 44 presenze in campionato, con 4 gol e 3 assist.