Luis Díaz è un attaccante del New England Revolution che è sceso in campo in ogni gara di MLS del 2025, sempre da subentrato.
L'attaccante ha collezionato la sua ultima presenza l'8 marzo, con i New England Revolution: una sconfitta per 2-0 contro i Philadelphia Union, in cui ha giocato 22 minuti.
Nella prossima partita di MLS, il 15 marzo, i New England Revolution dovrà giocare una trasferta contro il New York City.
Nella passata stagione di Primera División Díaz ha giocato 17 partite con Deportivo Saprissa, gare in cui ha segnato 1 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del New England Revolution nel gennaio 2025, Díaz ha collezionato 36 presenze in campionato con Deportivo Saprissa, per un totale di 1 gol.