Jonathan Marulanda è un difensore Atlético Nacional che non è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Primera A nel 2021, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 592 minuti. É partito titolare in 7 partite su 20 giornate ed è entrato a gara in corso 2 volte.
L'ultima partita di Marulanda in campionato risale al 26 aprile, partita in cui ha giocato 74 minuti con la maglia Atlético Nacional contro La Equidad, nella sconfitta per 1-0.
Marulanda ha giocato 15 partite di Primera A nell'ultima stagione con Deportes Tolima, fornendo 1 assist vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia Atlético Nacional nel dicembre 2020, il difensore ha collezionato 15 presenze in campionato con Deportes Tolima, per un totale di 1 assist.