Javi Hernández del Espanyol non ha ancora giocato la sua prima partita in LaLiga dopo aver raggiunto il club il 12 agosto 2023.
L'Espanyol è attualmente al 20° posto nella classifica stagionale, con 0 punti, e nella prossima partita di LaLiga, il 24 agosto, dovrà giocare una gara casalinga contro la Real Sociedad.
Hernández non ha giocato nemmeno una partita di Segunda División nell'ultima stagione con l'Espanyol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Espanyol nell'agosto 2023, Hernández ha collezionato 50 presenze in campionato con Espanyol II, per un totale di 14 gol.