Hugo Guillamón del Valencia è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in LaLiga nel 2024/2025, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 335 minuti. É partito titolare in 4 presenze su 16 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 5 occasioni.
Guillamón ha collezionato la sua ultima presenza il 18 dicembre, con il Valencia: un pareggio per 1-1 contro l'Espanyol, in cui ha giocato solo 5 minuti.
La gara casalinga contro il Deportivo Alavés, il 22 dicembre, sarà la prossima gara di LaLiga per il Valencia.
Nell'ultima stagione con il Valencia in LaLiga Guillamón ha collezionato 26 presenze, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Guillamón è passato a giocare con il Valencia nel luglio 2018, mentre prima giocava con Valencia II, con cui ha collezionato 58 presenze in campionato, con 2 gol segnati.
Il 22 febbraio 2020 Guillamón ha debuttato in LaLiga, a 20 anni e 22 giorni contro la Real Sociedad. Finora in LaLiga, ha collezionato 122 partite, con 4 gol e 4 assist.