Franco Troyansky è un attaccante del Gimnasia La Plata che ha collezionato 17 presenze, per un totale di 477 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 partite su 36 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 12 occasioni.
Troyansky ha collezionato la sua ultima presenza l'1 novembre, con il Gimnasia La Plata: un pareggio per 0-0 contro l'Huracán, in cui ha giocato 16 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 1-1 contro Sarmiento il 18 ottobre.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 21 novembre, il Gimnasia La Plata dovrà giocare una trasferta contro l'Independiente.
Troyansky ha giocato 32 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il Lanús, realizzando 5 gol e fornendo 1 assist vincente.
L'attaccante ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Gimnasia La Plata nel gennaio 2024. In precedenza giocava per il Lanús, per cui ha collezionato 47 presenze in campionato, con 6 gol e 2 assist, dopo aver raggiunto il club nell'agosto 2022, mentre prima giocava per l'Unión de Santa Fe.