Federico Mancuello del Independiente ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2024, avendo collezionato 27 presenze, per un totale di 1477 minuti. É partito titolare in 18 di queste presenze, su 36 giornate, ed è entrato a gara in corso 9 volte.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina risale al 5 novembre, gara in cui ha giocato 36 minuti con la maglia del Independiente contro l'Unión de Santa Fe, nella vittoria per 3-0. In totale il centrocampista ha segnato 2 reti in questa stagione - terzo a pari merito tra i giocatori del suo club; ha inoltre registrato 2 assist.
É stato contro il Lanús il 18 ottobre che Mancuello ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 2-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Rosario Central il 13 febbraio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 1-0.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 21 novembre, l'Independiente dovrà giocare una gara casalinga contro il Gimnasia La Plata.
Mancuello ha giocato 13 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con l'Independiente, fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Independiente nell'agosto 2023, il centrocampista ha collezionato 58 presenze in campionato con il Club Puebla, per un totale di 6 gol e 13 assist.