Dominique Heintz è un difensore del Colonia che è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2024/2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 742 minuti. É partito titolare in 8 di queste presenze, su 17 giornate, ed è entrato a gara in corso 5 volte.
L'ultima partita del difensore nella competizione è stata il 15 dicembre, con la maglia del Colonia contro il Norimberga. In quella partita ha fornito un assist vincente nella vittoria per 3-1. In questa stagione il difensore ha fornito 2 assist. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
La prossima partita per il Colonia sarà una trasferta contro l'Amburgo, il 18 gennaio.
Nell'ultima stagione con il Colonia in Bundesliga Heintz ha collezionato 12 presenze.
Heintz è passato a giocare con il Colonia nell'agosto 2023, mentre prima giocava con l'Union Berlino, con cui ha collezionato 7 presenze in campionato.
Il 10 agosto 2012 Heintz ha debuttato in 2. Bundesliga con Kaiserslautern, an 18 anni e -5 giorni, contro Aalen. La prima presenza con la sua attuale squadra, il Colonia, in 2. Bundesliga è stata nella sfida contro l'Amburgo il 2 agosto 2024.
Finora in 2. Bundesliga, ha giocato 76 gare con un gol con 2 assist per i compagni.