Daan Heymans è un centrocampista del Sporting Charleroi che ha giocato la maggior parte delle gare del suo club in First Division A nel 2024/2025, avendo collezionato 17 presenze, per un totale di 1484 minuti. É partito titolare in tutte le 17 presenze, su 18 giornate.
Heymans ha giocato la sua ultima gara il 14 dicembre, con lo Sporting Charleroi: una sconfitta per 1-0 contro l'OH Leuven, in cui ha giocato 90 minuti. Il centrocampista ha realizzato 7 gol in questa First Division A, il che lo posiziona al 6° posto, a pari merito, in questa classifica nel 2024/2025, mentre è il migliore marcatore della sua squadra. Ha ricevuto 5 cartellini gialli.
É stato contro Westerlo il 9 novembre che Heymans ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 1-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Sint-Truiden il 3 agosto, avendo realizzato due reti nella vittoria per 4-1.
La prossima sfida per lo Sporting Charleroi sarà una sfida casalinga contro il Sint-Truiden, il 21 dicembre.
Nella passata stagione di First Division A Heymans è sceso in campo in 35 partite con lo Sporting Charleroi, gare in cui ha realizzato 3 gol e fornito 2 assist.
A gennaio 2022 Heymans, in quel periodo giocatore del Venezia, ha iniziato a giocare per lo Sporting Charleroi in prestito. Ha collezionato sette presenze in campionato in totale con il Venezia, fornendo uno assist. Il suo passaggio a giocatore del Sporting Charleroi è stato definitivo a luglio 2022.