Brayan Cortés Colo Colo ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in Primera División nel 2021, avendo collezionato 9 presenze, per un totale di 810 minuti. É partito titolare in tutte le 9 presenze, su 10 giornate.
Cortés ha fatto la sua ultima presenza il 17 luglio, con Colo Colo: un pareggio per 0-0 contro Universidad Católica, in cui ha giocato 90 minuti e mantenuto la porta inviolata. Ha collezionato 6 clean sheet in questo campionato; record a pari merito finora.
La gara casalinga contro Audax Italiano, il 25 luglio, sarà la prossima sfida di Primera División per Colo Colo, che ha 17 punti e occupa il 4° posto.
Cortés ha giocato 30 partite di Primera División nell'ultima stagione con Colo Colo, gare in cui ha mantenuto 9 volte la porta inviolata.
Il portiere è passato tra le fila Colo Colo nel gennaio 2018, mentre prima giocava con Deportes Iquique, con cui ha collezionato 38 presenze in campionato.