Atanas Iliev è un attaccante del Ascoli che non ha ancora preso parte a nessuna delle 24 gare che il suo club ha disputato finora in Serie B nel 2022/2023.
L'attaccante ha giocato la sua ultima partita il 6 maggio 2022, con l'Ascoli: una vittoria per 4-1 contro Ternana, in cui ha giocato 18 minuti.
L'Ascoli si trova al 12° posto in classifica, con 29 punti, e nella prossima partita di Serie B, il 18 febbraio, dovrà giocare una trasferta contro il Parma.
Nell'ultima stagione con l'Ascoli in Serie B Iliev ha collezionato 30 presenze, gare in cui ha realizzato 2 gol e fornito 1 assist vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Ascoli nell'agosto 2021, Iliev ha collezionato 33 presenze in campionato con Botev Plovdiv, per un totale di 17 gol.