Il centrocampista del Colón Ángel Cardozo Lucena ha giocato 10 partite di Liga Profesional Argentina nel 2023 dopo aver raggiunto il club il 1 settembre 2023, essendo stato scelto nell'11 iniziale in 6 di queste ed essendo entrato a gara in corso 4 volte.
La sua ultima presenza in campionato è stata il 25 novembre, gara in cui ha giocato 45 minuti con la maglia del Colón contro il Vélez, nella sconfitta per 3-1.
Nella passata stagione di Division Profesional Cardozo Lucena ha giocato 30 partite con Cerro Porteño, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 4 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Colón de Santa Fe nel settembre 2023, il centrocampista ha collezionato 114 presenze in campionato con Cerro Porteño, per un totale di 9 reti e 13 assist.