L'attaccante del San Lorenzo Andrés Vombergar ha giocato 18 gare di Liga Profesional Argentina nel 2024 dopo aver raggiunto il club il 19 luglio 2024, essendo partito titolare in 3 di queste ed essendo spesso utilizzato come subentrato, in 15 occasioni.
L'ultima partita di Vombergar nella competizione risale al 13 dicembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del San Lorenzo contro Tigre, nella sconfitta per 1-0. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol nel 2024; ha inoltre fornito 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 3-2 contro il Boca Juniors il 18 agosto.
Nella passata stagione di Pro League Vombergar è sceso in campo in 23 partite con Kalba, realizzando 8 gol e fornendo 2 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il San Lorenzo nel luglio 2024, Vombergar ha collezionato 23 presenze in campionato con Kalba, per un totale di 8 reti e 2 assist.