Andrés Montaño del Cruz Azul è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga MX nel 2024/2025, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 321 minuti. É partito titolare in 3 di queste presenze, su 14 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 9 occasioni.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 26 ottobre, con il Cruz Azul: una vittoria per 2-0 contro il Pumas UNAM, in cui ha giocato 27 minuti.
La prossima partita per il Cruz Azul sarà una sfida casalinga contro il Club Santos Laguna, il 2 novembre.
Nell'ultima stagione con il Mazatlán in Liga MX Montaño ha collezionato 26 presenze, gare in cui ha segnato 4 gol e fornito 2 passaggi vincenti.