Andrés Fernández dell'Huesca non è sceso in campo nella maggior parte delle gare della sua squadra in Primera División nel 2020/2021, avendo collezionato 16 presenze, per un totale di 1440 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 16 presenze su 38 giornate.
Il portiere ha giocato la sua ultima partita il 25 aprile, con l'Huesca: una sconfitta per 2-0 contro il Getafe, in cui ha giocato 90 minuti. Ha mantenuto 4 volte la porta inviolata in questa stagione.
Nell'ultima stagione con il Villarreal in Primera División Fernández ha collezionato 4 presenze, gare in cui ha mantenuto 1 volta la porta inviolata.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Huesca nell'agosto 2020, il portiere ha collezionato 28 presenze in campionato con il Villarreal.
Ha fatto il suo esordio in Primera División con la sua attuale squadra, l'Huesca, nella partita contro il Villarreal il 13 settembre 2020, ma il suo primo incontro nella competizione è stato il 28 agosto 2011 come titolare con l'Osasuna nella partita con l'Atletico Madrid, all'età di 24 anni e 254 giorni. In generale, in Primera División, il portiere ha disputato 194 partite, avendo mantenuto 45 volte la porta inviolata.