Il portiere Sigma Olomouc Ales Mandous ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in Czech Liga nel 2020/2021, avendo collezionato 30 presenze, per un totale di 2700 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 30 presenze, su 34 giornate.
Il portiere ha collezionato la sua ultima presenza il 23 maggio, con Sigma Olomouc: una sconfitta per 3-0 contro Mladá Boleslav, in cui ha giocato 90 minuti. Ha mantenuto 10 volte la porta inviolata in questo campionato, piazzandosi così secondo a pari merito tra i portieri di Czech Liga.
Nell'ultima stagione con Sigma Olomouc in Czech Liga Mandous ha collezionato 16 presenze.
Prima di cominciare l'esperienza con Sigma Olomouc nel luglio 2018, il portiere ha collezionato 7 presenze in campionato con Žilina.