Talent scoutStefano Chioffi Mounié, 13 gol con il Montpellier: il centravanti del Benin incanta in Ligue 1